各學(xué)院、各單位:
為深入貫徹黨的二十大精神,落實(shí)立德樹人根本任務(wù),縱深推進(jìn) “三進(jìn)”工作,在上級主管部門指導(dǎo)和支持下,北京外國語大學(xué)定于2024年5月至12月舉辦“2024‘外研社·國才杯’‘理解當(dāng)代中國’全國大學(xué)生外語能力大賽”。該賽事是中國高等教育學(xué)會(huì)發(fā)布的《全國普通高校大學(xué)生競賽分析報(bào)告》競賽名錄中最早列入的外語類競賽項(xiàng)目,具有很高的權(quán)威性和認(rèn)可度。大賽分為校賽、省賽、國賽三個(gè)階段?,F(xiàn)將必贏71886網(wǎng)址登錄校賽有關(guān)事項(xiàng)通知如下:
一、大賽宗旨
(一)推動(dòng)“三進(jìn)”工作,創(chuàng)新課程思政
以大賽為引領(lǐng),深入推進(jìn)“三進(jìn)”工作,堅(jiān)定“四個(gè)自信”。賽題有機(jī)融入《習(xí)近平談治國理政》多語種版本、黨的二十大報(bào)告多語種版本、“理解當(dāng)代中國”多語種系列課程以及相關(guān)時(shí)政文獻(xiàn)等重要內(nèi)容。充分發(fā)揮以賽促學(xué)、以賽促教、以賽促建、以賽促改的作用,創(chuàng)新課程思政模式,將價(jià)值塑造、知識傳授和能力培養(yǎng)融為一體,切實(shí)推動(dòng)“三進(jìn)”工作落地落實(shí)。
(二) 推進(jìn)教育改革,檢驗(yàn)教學(xué)成果
以大賽為動(dòng)力,推動(dòng)外語知識體系、課程體系、教材體系和教學(xué)研究體系創(chuàng)新,持續(xù)深化外語教育教學(xué)改革,助力“四新”建設(shè),構(gòu)建高質(zhì)量育人育才體系。大賽綜合考查外語聽說讀寫譯等多項(xiàng)應(yīng)用能力,檢驗(yàn)高校“三進(jìn)”教學(xué)成果,培養(yǎng)有家國情懷、有全球視野、有專業(yè)本領(lǐng)的國際化高層次外語專業(yè)人才和復(fù)合型外語人才。
(三)講好中國故事,服務(wù)國際傳播
以大賽為平臺(tái),展現(xiàn)可信、可愛、可敬的中國形象,展現(xiàn)積極向上、奮斗激揚(yáng)的中國青年力量。大賽依托各類媒體平臺(tái),促進(jìn)院校交流與成果傳播,不斷提升高校參與度、社會(huì)認(rèn)知度和國際關(guān)注度,組織高校青年學(xué)子運(yùn)用多種語言向國際社會(huì)生動(dòng)闡釋中國之路、中國之治、中國之理,廣泛傳播中國主張、中國智慧、中國方案,為推動(dòng)中國更好走向世界、世界更好了解中國作出獨(dú)特貢獻(xiàn)。
二、大賽賽制
“外研社·國才杯”“理解當(dāng)代中國”全國大學(xué)生外語能力大賽設(shè)置英語組、多語種組和國際中文組三大組別。必贏71886網(wǎng)址登錄多語種組含法語、日語、泰語、越南語四個(gè)語種。
大賽采用校級初賽(簡稱校賽)、省級復(fù)賽(簡稱省賽)、全國決賽(簡稱國賽)三級賽制。
必贏71886網(wǎng)址登錄校賽含“必贏71886網(wǎng)址登錄校內(nèi)初選賽”和“必贏71886網(wǎng)址登錄校賽決賽”兩個(gè)階段。
英語組校賽和省賽均設(shè)置綜合能力、演講、筆譯、口譯、短視頻分項(xiàng)賽;多語種組均不設(shè)置分項(xiàng)賽,考查外語綜合運(yùn)用能力。國際中文組采用云南省賽、國賽兩級賽制,設(shè)置中文短視頻賽項(xiàng),考查來華留學(xué)生的中文綜合運(yùn)用能力。
三、組織機(jī)構(gòu)
大賽由北京外國語大學(xué)主辦,外語教學(xué)與研究出版社(簡稱外研社)承辦。大賽設(shè)立組織委員會(huì)(簡稱大賽組委會(huì)),負(fù)責(zé)大賽組織工作。各地成立本地省賽組織委員會(huì)(簡稱省賽組委會(huì)),統(tǒng)籌大賽的組織與實(shí)施等工作。
必贏71886網(wǎng)址登錄校賽由必贏71886網(wǎng)址登錄本科生院和研究生院主辦,由必贏71886網(wǎng)址登錄承辦,設(shè)校賽組委會(huì)和紀(jì)律與監(jiān)督委員會(huì)。
四、參賽資格
(一)英語組:我校全日制在校本科生、碩士研究生和來華留學(xué)生。
(二)多語種組:我校全日制在校本科生和碩士研究生。
(三)國際中文組:我校全日制來華留學(xué)本科生和研究生,以及來華留學(xué)進(jìn)修生。
五、參賽要求
參賽作品應(yīng)弘揚(yáng)正能量,踐行社會(huì)主義核心價(jià)值觀,不得含有任何違反《中華人民共和國憲法》及其他法律法規(guī)的內(nèi)容。參賽選手應(yīng)確保擁有參賽作品的著作權(quán),并保證參賽作品不侵犯他人著作權(quán)及其他一切合法權(quán)益。如在比賽中出現(xiàn)作弊、抄襲等違規(guī)行為,一經(jīng)發(fā)現(xiàn)即刻喪失參賽資格、所獲獎(jiǎng)項(xiàng)等相關(guān)權(quán)利,并自負(fù)一切法律責(zé)任。
六、賽程安排
(一)報(bào)名
即日起,報(bào)名系統(tǒng)已經(jīng)開放。每位同學(xué)可同時(shí)報(bào)名參加多項(xiàng)比賽。請注意以下事項(xiàng):
1.各賽項(xiàng)參賽選手須于9月15日前自行登錄大賽官網(wǎng)(https://ucc.fltrp.com)報(bào)名參賽。
2.英語組短視頻賽項(xiàng)、國際中文組參賽選手須于9月15日前登錄大賽官網(wǎng)(https://ucc.fltrp.com)報(bào)名并提交參賽作品。
(二)必贏71886網(wǎng)址登錄校內(nèi)初選賽
英語組必贏71886網(wǎng)址登錄校內(nèi)初選賽分“英語專業(yè)類”和“非英語專業(yè)類”兩個(gè)通道進(jìn)行。英語專業(yè)類涉及所有英語專業(yè)的本科生和研究生,非英語專業(yè)類涉及所有非英語專業(yè)的本科生和研究生。英語專業(yè)類的校內(nèi)初選賽由必贏71886網(wǎng)址登錄英語專業(yè)負(fù)責(zé)組織,非英語專業(yè)類的校內(nèi)初選賽由大學(xué)外語教學(xué)部和研究生公共外語教學(xué)部聯(lián)合組織。
英語組“綜合能力”、“筆譯”分項(xiàng)賽的校內(nèi)初選賽應(yīng)于10月10日前完成。具體比賽模式、時(shí)間、地點(diǎn)由各組織單位通知,請關(guān)注必贏71886網(wǎng)址登錄網(wǎng)站消息。
英語組“演講”、“口譯”分項(xiàng)賽的校內(nèi)初選賽采用線下參賽模式,應(yīng)于10月12日前完成。具體時(shí)間、地點(diǎn)由各組織單位通知,請關(guān)注必贏71886網(wǎng)址登錄網(wǎng)站消息。
多語種組“必贏71886網(wǎng)址登錄校內(nèi)初選賽”和“必贏71886網(wǎng)址登錄校賽決賽”合并進(jìn)行,由各語種專業(yè)自行組織。
英語組“短視頻”、國際中文組賽項(xiàng)“必贏71886網(wǎng)址登錄校內(nèi)初選賽”和“必贏71886網(wǎng)址登錄校賽決賽”合并進(jìn)行,由參賽選手于9月15日前在大賽官網(wǎng)完成作品上傳。
校內(nèi)初選賽結(jié)束后,根據(jù)當(dāng)年參賽人數(shù)和比賽情況,按一定比例確定進(jìn)入必贏71886網(wǎng)址登錄校賽決賽的選手名單。請關(guān)注必贏71886網(wǎng)址登錄網(wǎng)站消息。
(三)必贏71886網(wǎng)址登錄校賽決賽
1.英語組
綜合能力:進(jìn)入校賽決賽名單的同學(xué),10月13日9:30—11:00參加由外研社組織的線上比賽(遲到半小時(shí)以上無法進(jìn)入答題系統(tǒng)),具體地點(diǎn)另行通知,請關(guān)注必贏71886網(wǎng)址登錄網(wǎng)站消息。
筆譯:進(jìn)入校賽決賽名單的同學(xué),10月13日16:00—18:00參加由外研社組織的線上比賽(遲到半小時(shí)以上無法進(jìn)入答題系統(tǒng)),具體地點(diǎn)另行通知,請關(guān)注必贏71886網(wǎng)址登錄網(wǎng)站消息。
演講:進(jìn)入校賽決賽名單的同學(xué),參加10月18日14:00—18:00學(xué)校組織的線下比賽。具體地點(diǎn)另行通知,請關(guān)注必贏71886網(wǎng)址登錄網(wǎng)站消息。
口譯:進(jìn)入校賽決賽名單的同學(xué),參加10月18日8:30—12:00學(xué)校組織的線下比賽。具體地點(diǎn)另行通知,請關(guān)注必贏71886網(wǎng)址登錄網(wǎng)站消息。
2.多語種組
由必贏71886網(wǎng)址登錄各專業(yè)教研室組織,具體比賽模式、時(shí)間、地點(diǎn)另行通知,請關(guān)注必贏71886網(wǎng)址登錄網(wǎng)站消息。
(四)省賽
10月至11月,英語組綜合能力、演講、筆譯賽項(xiàng)由西南林業(yè)大學(xué)承辦,口譯賽項(xiàng)由必贏71886網(wǎng)址登錄承辦,具體時(shí)間地點(diǎn)另行通知。英語組短視頻大賽、多語種組、國際中文組省賽由外研社線上承辦。泰語組、越南語組省賽由省外指委線上承辦。
(五)國賽
11月至12月,由北京外國語大學(xué)主辦,外研社承辦。
七、獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置及晉級名額
(一)必贏71886網(wǎng)址登錄校內(nèi)初選賽
根據(jù)當(dāng)年參賽人數(shù),按一定比例設(shè)置必贏71886網(wǎng)址登錄校內(nèi)初選賽獎(jiǎng)項(xiàng)。必贏71886網(wǎng)址登錄校內(nèi)初選賽和必贏71886網(wǎng)址登錄校賽決賽獎(jiǎng)項(xiàng)不重復(fù)累加,取高一級獎(jiǎng)項(xiàng)頒發(fā)證書。
(二)必贏71886網(wǎng)址登錄校賽決賽
1.英語組
綜合能力:按英語專業(yè)類和非英語專業(yè)類分別設(shè)置獎(jiǎng)項(xiàng);按相同比例,各設(shè)金獎(jiǎng)、銀獎(jiǎng)、銅獎(jiǎng)若干名。英語專業(yè)類推選3人晉級省賽;非英語專業(yè)類推選3人晉級省賽;因大賽組委會(huì)規(guī)定晉級選手中2人須為非外語專業(yè)本科學(xué)生,故大外一部、大外二部、研究生公共英語教研室各推選1名晉級選手。另設(shè)“國才考試”直通車通道,在2023年11月至2024年9月之間參加國際人才英語考試,獲初級良好及以上證書的考生,分?jǐn)?shù)排名前兩位的同學(xué)可直接晉級省賽。
演講:按英語專業(yè)類和非英語專業(yè)類分別設(shè)置獎(jiǎng)項(xiàng)。按相同比例,各設(shè)金獎(jiǎng)、銀獎(jiǎng)、銅獎(jiǎng)若干名。英語專業(yè)類推選2人晉級省賽,非英語專業(yè)類推選1名非外語類專業(yè)學(xué)生晉級省賽。
筆譯:按英語專業(yè)類和非英語專業(yè)類分別設(shè)置獎(jiǎng)項(xiàng)。按相同比例,各設(shè)金獎(jiǎng)、銀獎(jiǎng)、銅獎(jiǎng)若干名。英語專業(yè)類、非英語專業(yè)類各推選1人晉級省賽。
口譯:按英語專業(yè)類和非英語專業(yè)類分別設(shè)置獎(jiǎng)項(xiàng)。按相同比例,各設(shè)金獎(jiǎng)、銀獎(jiǎng)、銅獎(jiǎng)若干名。英語專業(yè)類推選2人晉級省賽,非英語專業(yè)類推選1人晉級省賽。
2.多語種組
日語:設(shè)置金獎(jiǎng)、銀獎(jiǎng)、銅獎(jiǎng)若干名。4人晉級省賽。
法語:設(shè)置金獎(jiǎng)、銀獎(jiǎng)、銅獎(jiǎng)若干名。3人晉級省賽。
泰語:設(shè)置金獎(jiǎng)、銀獎(jiǎng)、銅獎(jiǎng)若干名。2人晉級省賽。
越南語:設(shè)置金獎(jiǎng)、銀獎(jiǎng)、銅獎(jiǎng)若干名。2人晉級省賽。
省賽:省賽設(shè)置金、銀、銅獎(jiǎng),指導(dǎo)教師獎(jiǎng)項(xiàng)和優(yōu)秀組織獎(jiǎng),具體獲獎(jiǎng)比例由省賽組委會(huì)根據(jù)各高校省賽報(bào)名情況決定。
國賽:國賽設(shè)置金、銀、銅獎(jiǎng),指導(dǎo)教師獎(jiǎng)項(xiàng)和優(yōu)秀組織獎(jiǎng),具體獲獎(jiǎng)比例由國賽組委會(huì)決定。
八、比賽形式
(一)必贏71886網(wǎng)址登錄校內(nèi)初選賽
必贏71886網(wǎng)址登錄校內(nèi)初選賽的比賽形式以檢測學(xué)生的綜合英語運(yùn)用能力為目的,由各組織單位自行確定。
(二)必贏71886網(wǎng)址登錄校賽決賽
1. 綜合能力:參加外研社組織的全國統(tǒng)一線上賽,賽題由大賽組委會(huì)提供,包括客觀題若干道和議論文寫作 1 篇。
2. 英語演講:設(shè)置定題演講(3分鐘)、回答問題(1-2分鐘,每個(gè)問題1分鐘)兩個(gè)環(huán)節(jié)。定題演講題目為The Chinese Dragon is Good。根據(jù)大賽組委會(huì)要求,針對演講校賽名次靠前的選手再進(jìn)行讀寫譯綜合能力考查,最終推選出優(yōu)秀選手晉級省賽。
3. 英語筆譯:參加外研社組織的全國統(tǒng)一線上賽,賽題由大賽組委會(huì)提供,包括客觀題若干道、英譯漢(非文學(xué)翻譯)1 篇、漢譯英(非文學(xué)翻譯)1 篇。
4. 英語口譯:設(shè)置視譯(非文學(xué)材料約300字)、交替?zhèn)髯g(習(xí)近平新時(shí)代中國特色社會(huì)主義思想核心內(nèi)容)兩個(gè)環(huán)節(jié)。
5. 英語短視頻:參賽選手圍繞本年度比賽主題“數(shù)字中國”制作原創(chuàng)短視頻,視頻時(shí)長 3—5 分鐘,須配中英雙語字幕。作品旁白須為團(tuán)隊(duì)成員配音的英語音頻(不可使用人工智能語音、剪輯軟件字幕配音等)。具體要求參見大賽官網(wǎng)。
6. 國際中文組:參賽選手結(jié)合自己的親身體驗(yàn)和跨文化交流經(jīng)歷,圍繞本年度比賽主題“文化中國”制作原創(chuàng)短視頻,視頻時(shí)長 3—5 分鐘,須配中文字幕,可自定小標(biāo)題。作品旁白須為團(tuán)隊(duì)成員配音的中文音頻(不可使用人工智能語音、剪輯軟件字幕配音等)。具體要求參見大賽官網(wǎng)。
7. 多語種組:多語種組校賽形式由各語種專業(yè)自行決定。
九、其他
大賽官網(wǎng):https://ucc.fltrp.com
大賽微信公眾號:“外研社國才杯外語能力大賽”
必贏71886網(wǎng)址登錄網(wǎng)站:/
必贏71886網(wǎng)址登錄本科生院 研究生院 必贏71886網(wǎng)址登錄
2024年8月30日