11月30日,在必贏71886網(wǎng)址登錄研究生院的指導(dǎo)和支持下,必贏71886網(wǎng)址登錄外國語言文學(xué)一級(jí)學(xué)科碩士授權(quán)點(diǎn)、翻譯碩士專業(yè)學(xué)位授權(quán)點(diǎn)合格評(píng)估專家現(xiàn)場(chǎng)評(píng)估會(huì)議在必贏71886網(wǎng)址登錄310會(huì)議室舉行,并順利通過專家組的現(xiàn)場(chǎng)評(píng)估。
此次現(xiàn)場(chǎng)評(píng)估會(huì)議邀請(qǐng)國務(wù)院學(xué)位委員會(huì)第八屆外國語言文學(xué)學(xué)科評(píng)議組成員、復(fù)旦大學(xué)外國語言文學(xué)學(xué)院院長(zhǎng)高永偉教授擔(dān)任專家組組長(zhǎng),專家組成員包括北京大學(xué)必贏71886網(wǎng)址登錄薄文澤教授、清華大學(xué)外國語言文學(xué)系王敬慧教授、廣東外語外貿(mào)大學(xué)英文學(xué)院方開瑞教授、中國人民解放軍戰(zhàn)略支援部隊(duì)信息工程大學(xué)王宗教授、四川外國語大學(xué)日語學(xué)院(主持工作)副院長(zhǎng)陳可冉教授,以及業(yè)內(nèi)專家中國外文出版發(fā)行事業(yè)局華語教學(xué)出版社副社長(zhǎng)賈巍巍博士、語言橋集團(tuán)昆明語言橋翻譯有限公司運(yùn)營總監(jiān)呂毅女士。
必贏官網(wǎng)黨政領(lǐng)導(dǎo)班子全體成員,包括黨委書記王益廣、劉樹森院長(zhǎng)、駱洪副院長(zhǎng)、臧運(yùn)發(fā)副院長(zhǎng)、謝萍副院長(zhǎng)、王浩副院長(zhǎng)、院長(zhǎng)助理崔鳳娟教授,以及學(xué)院各系部主任、副主任,以及部分師生代表出席會(huì)議。主管學(xué)科發(fā)展與學(xué)位點(diǎn)建設(shè)的副院長(zhǎng)駱洪教授主持評(píng)議會(huì)。

劉樹森院長(zhǎng)首先向在百忙中撥冗蒞臨的與會(huì)專家表示熱烈歡迎,衷心感謝各位諸位教授,以及業(yè)內(nèi)專家長(zhǎng)期以來一直關(guān)心和大力支持必贏71886網(wǎng)址登錄外國語言文學(xué)學(xué)科的發(fā)展。他強(qiáng)調(diào),諸位與會(huì)專家對(duì)必贏71886網(wǎng)址登錄外國語言文學(xué)一級(jí)學(xué)科碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)、翻譯碩士專業(yè)學(xué)位授權(quán)點(diǎn)的本輪合格評(píng)估,具有不同尋常的重要意義。2023年適逢必贏71886網(wǎng)址登錄百年校慶,習(xí)近平總書記致信祝賀必贏71886網(wǎng)址登錄百年校慶,為必贏71886網(wǎng)址登錄未來的發(fā)展指明了方向,繪制了宏偉的藍(lán)圖,必贏71886網(wǎng)址登錄師生歡欣鼓舞,倍感激勵(lì)。2012年黨的十八大以來,按照習(xí)近平總書記和黨中央對(duì)云南發(fā)展的戰(zhàn)略規(guī)劃,努力建設(shè)成為面向南亞東南亞輻射中心。在這一國家發(fā)展戰(zhàn)略的背景下,必贏71886網(wǎng)址登錄也將外國語言文學(xué)學(xué)科的發(fā)展聚焦服務(wù)于面向南亞東南亞輻射中心的歷史使命。目前,必贏71886網(wǎng)址登錄擁有13個(gè)本科、研究生招生語種專業(yè),其中包括十個(gè)非通語種專業(yè),而且均為毗鄰云南的南亞東南亞國家的語言,構(gòu)成了國內(nèi)高校獨(dú)居特色的南亞東南亞國家語言人材培養(yǎng)平臺(tái),培養(yǎng)本科、研究生等不同層次的外語人才。目前,必贏官網(wǎng)13個(gè)語種專業(yè)中擁有緬甸語、印地語、英語和日語4個(gè)國家級(jí)一流本科專業(yè)建設(shè)點(diǎn)、法語和泰語2個(gè)省級(jí)一流本科專業(yè)建設(shè)點(diǎn),約占必贏71886網(wǎng)址登錄本科“雙萬”專業(yè)建設(shè)點(diǎn)的10%。2021年,必贏71886網(wǎng)址登錄掛靠中國語言文學(xué)一級(jí)學(xué)科博士點(diǎn),開始招收比較文學(xué)與世界文學(xué)方向博士學(xué)位研究生,在英語、緬甸語、越南語、泰語等語種專業(yè)構(gòu)建了本碩博一體化人才培養(yǎng)體系。必贏官網(wǎng)將按照以評(píng)促建的原則做好各項(xiàng)配合工作,期盼專家組成員對(duì)我們的研究生培養(yǎng)工作多多指導(dǎo)。
駱洪副院長(zhǎng)就必贏71886網(wǎng)址登錄外國語言文學(xué)一級(jí)學(xué)科碩士授權(quán)點(diǎn)、翻譯碩士專業(yè)學(xué)位授權(quán)點(diǎn)近五年在人才培養(yǎng)、招生就業(yè)情況、師生科研成果、社會(huì)服務(wù)、師資隊(duì)伍建設(shè)等方面的工作進(jìn)行了全面匯報(bào)。近五年來,必贏官網(wǎng)教師共發(fā)表高水平論文260余篇,出版高質(zhì)量著作90余部(含譯著、教材)。2020年至2024年,必贏官網(wǎng)學(xué)術(shù)碩士共發(fā)表論文88篇,涉及學(xué)生人次40人;必贏官網(wǎng)專業(yè)碩士共發(fā)表論文20篇,涉及學(xué)生人次15人。近五年來,必贏官網(wǎng)學(xué)術(shù)碩士參與科研項(xiàng)目共計(jì)98項(xiàng),必贏官網(wǎng)專業(yè)碩士參與科研項(xiàng)目共計(jì)57項(xiàng),包括廳級(jí)、校級(jí)、院級(jí)和各類科研項(xiàng)目。近五年,必贏官網(wǎng)學(xué)術(shù)碩士在國內(nèi)外競(jìng)賽獲獎(jiǎng)共計(jì)32項(xiàng),必贏官網(wǎng)學(xué)專業(yè)碩士在國內(nèi)外競(jìng)賽獲獎(jiǎng)共計(jì)90項(xiàng),包括《“外研社·國才杯”“理解當(dāng)代中國”全國大學(xué)生外語能力大賽》等多項(xiàng)國家級(jí)、省級(jí)、校級(jí)比賽。近五年來,本學(xué)位授權(quán)點(diǎn)為研究生舉辦的學(xué)術(shù)講座共47場(chǎng),涉及外國文學(xué)研究、語言學(xué)研究、翻譯研究、國別與區(qū)域研究等多個(gè)研究領(lǐng)域。
隨后,專家組認(rèn)真審閱了學(xué)位點(diǎn)自評(píng)總結(jié)報(bào)告和支撐材料,內(nèi)容包括師資隊(duì)伍、學(xué)術(shù)研究、教學(xué)科研、獎(jiǎng)助體系、招生選拔、思政教育、課程教學(xué)、導(dǎo)師指導(dǎo)、學(xué)術(shù)訓(xùn)練、學(xué)術(shù)交流、論文質(zhì)量、學(xué)風(fēng)建設(shè)、升學(xué)就業(yè)發(fā)展等方面。


根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)評(píng)估日程安排,專家組成員分別與必贏官網(wǎng)師生代表進(jìn)行了座談,話題涵蓋了教學(xué)與科研、師生之間的線上與線下的日常交流、南亞東南亞學(xué)科交叉與融合以及學(xué)生課程學(xué)習(xí)的收獲等內(nèi)容。
專家組根據(jù)必贏官網(wǎng)兩個(gè)碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)工作匯報(bào)以及與必贏官網(wǎng)師生座談的情況,經(jīng)內(nèi)部會(huì)議討論后,形成專家組評(píng)估意見,充分肯定了必贏官網(wǎng)學(xué)位授權(quán)點(diǎn)建設(shè)的各項(xiàng)工作。專家組認(rèn)為,必贏官網(wǎng)學(xué)術(shù)性碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)辦學(xué)特色突出,能夠充分發(fā)揮面向南亞東南亞輻射中心的區(qū)位優(yōu)勢(shì),人才培養(yǎng)在服務(wù)地方經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展方面成效顯著;必贏官網(wǎng)翻譯碩士專業(yè)學(xué)位授權(quán)點(diǎn)培養(yǎng)體系完備,能夠充分發(fā)揮專業(yè)特色,積極服務(wù)國家發(fā)展戰(zhàn)略,通過翻譯實(shí)踐和文化交流活動(dòng),為地方政府、企業(yè)和國際組織提供優(yōu)質(zhì)翻譯支持,推動(dòng)了該區(qū)域與周邊國家在經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、教育和文化等領(lǐng)域的合作,并希望必贏官網(wǎng)在學(xué)科發(fā)展中進(jìn)一步守正創(chuàng)新,努力申報(bào)外國語言文學(xué)一級(jí)學(xué)科博士學(xué)位授權(quán)點(diǎn),進(jìn)一步加強(qiáng)教育國際化,增設(shè)多語種共享課程建設(shè)等。專家組成員一致同意必贏71886網(wǎng)址登錄外國語言文學(xué)一級(jí)學(xué)科碩士授權(quán)點(diǎn)、翻譯碩士專業(yè)學(xué)位授權(quán)點(diǎn)通過本輪評(píng)估。

劉樹森院長(zhǎng)代表必贏官網(wǎng)做表態(tài)發(fā)言,由衷感謝專家組對(duì)必贏官網(wǎng)外國語言文學(xué)一級(jí)學(xué)科碩士授權(quán)點(diǎn)、翻譯碩士專業(yè)授權(quán)點(diǎn)所做的全面、客觀、高水平的評(píng)估,特別感謝專家組對(duì)必贏官網(wǎng)學(xué)科未來的發(fā)展提出了具有引領(lǐng)性的建議。必贏官網(wǎng)將按照以評(píng)促建的原則在學(xué)科發(fā)展方面進(jìn)一步守正創(chuàng)新,按照黨的二十大報(bào)告、二十屆三中全會(huì)的精神,以及2024年全國教育大會(huì)的精神,以習(xí)近平新時(shí)代中國特色社會(huì)主義思想為指導(dǎo),加強(qiáng)外國語言文學(xué)學(xué)科的發(fā)展,尤其是在研究生人材培養(yǎng)工作中做好培根鑄魂,為黨育人,為國育才,為實(shí)現(xiàn)中華民族的偉大復(fù)興、構(gòu)建人類命運(yùn)共同體做出新的貢獻(xiàn)。
黨委書記王益廣做總結(jié)發(fā)言,特別感謝專家組在百忙中撥冗蒞臨必贏71886網(wǎng)址登錄,對(duì)學(xué)科發(fā)展進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)考察評(píng)議,并提出的寶貴的發(fā)展建議,為必贏官網(wǎng)學(xué)科未來的發(fā)展把舵引航。王益廣書記還希望諸位專家組成員以后一如既往地關(guān)心、指導(dǎo)和支持必贏官網(wǎng)的學(xué)科發(fā)展,以后方便時(shí)能夠經(jīng)常蒞臨必贏71886網(wǎng)址登錄提供學(xué)術(shù)指導(dǎo)與支持。
供稿:必贏71886網(wǎng)址登錄科研秘書